"Ikoku nikki" ("different country diary") de T.Yamashita
![](http://hiwamatanoboru.com/wp-content/uploads/2019/03/Ikoku_Nikki_v01.png)
(2 années de suite dans le (très fiable) guide "kono manga ga sugoi"(="ce manga est super" 2019 et 2020) et 2 fois nominé au grand prix : manga Taishô (2019 et 2020 ! Gros suspense pour cette année ! Il le mérite tellement !)
(Pas édité en France et c'est une honte !)
Je viens de lire le dernier chapitre paru en pleurant comme une madeleine et je pense qu'on peut dire que c'est de loin la série la plus touchante que je suis actuellement.
Pitch :
"Une écrivaine solitaire, asociale qui ne sort jamais de chez elle doit soudainement s'occuper de sa nièce de 15 ans suite à l'accident mortel de sa soeur."
![](https://s6.mkklcdnv6.com/mangakakalot/g2/gp918668/vol1_chapter_2_page2/17.jpg)
Il y a un coté un peu "Daria" qui me plaisait au départ chez Makio (le personnage adulte), mais c'est surtout un manga sur le deuil et la solitude de 2 personnages très différents qui vont devoir surmonter ça ensemble.
Les personnages et l'histoire sont un peu austère au début (c'est de la tranche de vie très réaliste et donc il ne se passe rien d'extravagant...), mais plus on apprend à les connaitre, plus ça fonctionne et plus on est touché par leur drame. C'est très pudique et subtile et je suis très impressionnée par la justesse de l'autrice. Comment elle a fait pour écrire ça ?!
Ça ne parle pas que de deuil évidemment... les sujets tels que le rapport aux autres, l'amitié (adulte et ado), le métier d'écrivain, le passage à l'age adulte, les contradictions parentales sont aussi abordés et bien abordés même! Ça ne tombe pas dans le mélo. Tout est en retenu.
Bref, c'est plein de très belles scènes et presque chaque chapitre équivaut à une psychanalyse... Si vous aimez les tranches de vie (très) bien écrites, c'est pour vous ! (sinon, vraiment, n'essayez pas !)
C'est fini !
![:fear:](https://www.air-radiohead.com/Smileys/cerveau/cerveau_fearyaya.gif)
Et oui, c'est pas mal "heart shaking" le dernier chapitre !
Comme c'est beau !!!
"Les mots ne suffisent pas"... Rhalala, cette scène
![cerveau mmm :mmm:](https://www.air-radiohead.com/Smileys/cerveau/cerveau mmm.gif)
C'est très très dur de faire pleurer avec une BD et T.Yamashita a trouvé LE truc pour faire ce qu'elle veut du lecteur... Chapeau.
C'est pas du tout une série triste (c'est même souvent drôle). La vie, quoi !
C'est plutot une série sur la difficulté de se comprendre les uns les autres, globalement. Sur le fait qu'on ne peut presque jamais être à la hauteur, qu'on est toujours seuls, qu'on ne peut pas changer, qu'on s'épuise à essayer de créer des liens etc... Ultra touchant.
L'ultime volume (le 11) sortira au Japon en Août.
ça m'a collé une immense claque en narration.
La version française est disponible chez Kana sous le titre "Entre les lignes".
Si vous aimez les tranches de vie, je le recommande plus que tout !
« Modifié: sam. 9 septembre 2023, 15:00:58 par jane eyre »
"You deserve something more beautiful.That, at least, I'm sure of."